Auf dem Plateau.
Fritz Brinkmann kneift.
Der Hellgraue EMW.
Ein Abend auf dem Langen Hang.
Frederick beginnt mit der Arbeit.
Unerwartetes Wiedersehen.
Frederick erfährt etwas.
Sonnabendnachmittag.
Eine Unterredung bei Auto-Köhler.
Es brennt.
Die Prüfung.
Flug über Nacht.
Im Johannishof.
Auf der Suche.
Drei Mädchen haben Sorgen.
Sogar der Bürgermeister kam.
In der Villa Dr. Helmholz' tut sich etwas.
An der Haltestelle Erfurter Platz.
Fliegerball.
Die Modellflieger beschweren sich.
Gisela ist enttäuscht.
Der Hausmeister fährt in Urlaub.
Heute abend ist Ruhe.
...und am Mittwoch.
Sommeranfang.
Ein knappes Jahr später.
Nachwort.